Votre question
Depuis deux ans, j’ai conclu une franchise de CHF 5'000 sur mon assurance-hospitalisation PRIVÉE. En procédant de cette manière, il m’a été possible de réaliser de sensibles économies. Malheureusement, je dois cette année me rendre pour la seconde fois à l’hôpital. Dois-je, une nouvelle fois, payer la franchise de CHF 5'000, alors que je l’ai déjà versée au printemps de cette année?
Notre réponse
Non, la franchise est payable une seule fois par année civile. Vous ne payez, effectivement qu’une seule fois la franchise même si vous effectuez plusieurs séjours en établissement hospitalier durant la même année civile. Cette pratique n’est, néanmoins, pas applicable lorsqu’un séjour en établissement hospitalier a lieu sur deux années différentes. En cas de séjour de courte durée jusqu’à 30 jours, la franchise ne sera prélevée qu’une seule fois. Si le séjour dure plus de 30 jours, la franchise sera débitée deux fois, c’est-à-dire une fois pour chaque année.
Il existe, toutefois, dans l’assurance-hospitalisation, la possibilité de conclure une telle assurance sans franchise. Lors de l’admission à l’hôpital, vous choisissez la division dans laquelle vous désirez être traité. Si, en possédant une assurance en division privée, vous êtes, par exemple, hospitalisé en division mi-privée, vous payerez uniquement la moitié de la franchise. Si vous êtes hospitalisé en division commune, aucune franchise ne vous sera débitée. Une franchise élevée dans l’assurance-hospitalisation ne permet pas seulement de bénéficier d’un rabais mensuel, mais laisse également toute latitude aux décisions personnelles.
