Le passage à un générique ne pose généralement pas de problème. Pour les traitements à long terme, il est toutefois essentiel que le patient soit renseigné en détail par son médecin ou pharmacien. Celui-ci décide quand il est opportun de passer à un générique et quand il vaut mieux ne pas le faire. Le passage à un générique est tout particulièrement intéressant pour le traitement de maladies chroniques.