Ein Junge schaut sich ein Buch an - das CONCORDIA-Magazin.
  

Assurance pour soins dentaires: pour des enfants au sourire radieux

Nous pouvons en convenir: il n'y a rien de plus craquant qu'un bébé affichant un sourire sans la moindre quenotte. Plus tard dans la vie, les problèmes de dentition peuvent par contre se révéler handicapants.

Un enfant, tout sourire, est assis dans des escaliers. Conclure une assurance pour soins dentaires en vaut la peine, surtout pour les enfants. Des dents saines sont indispensables à une bonne qualité de vie: nous en avons besoin pour mâcher, nous les montrons lorsque nous rions. Une mauvaise dentition peut au contraire être source de douleurs ou de problèmes, notamment pour parler ou manger, mais elle peut aussi nous inhiber, au point où nous n’osons plus sourire. Il est d’autant plus important d’en prendre soin, ce dès le plus jeune âge.

Quand votre bébé fait sa première poussée dentaire, vous ne pensez pas forcément à tout ce qui peut l'attendre: caries, bagues, dents de sagesse, etc.

Les visites chez le dentiste sont bien souvent inévitables. Et quand les factures arrivent, elles peuvent se révéler particulièrement salées et grever le budget de la famille, en particulier si celle-ci compte plusieurs enfants.

La question des appareils dentaires se pose vers l'âge de 10–12 ans au plus tard. Un traitement orthodontique avec des bagues peut facilement coûter dans les 10’000 francs, selon le degré de malposition des dents. Un montant qui peut avoir des répercussions financières sérieuses.
 

Comment les soins dentaires sont-ils couverts?

L’assurance de base (assurance obligatoire des soins, AOS) ne couvre que les coûts de traitements résultant de certaines maladies ou d’un accident. Il est donc important d’assurer les soins dentaires, en particulier chez les enfants. 

Il existe pour cela deux possibilités:

  • conclure une assurance couvrant spécifiquement les soins dentaires ou
  • conclure une assurance complémentaire offrant entre autres des prestations dentaires.

De manière générale, pensez à assurer vos enfants le plus tôt possible, car il vous faudra la plupart du temps présenter une attestation dentaire à partir de leur cinquième anniversaire. 
 

L’Assurance pour soins dentaires de CONCORDIA

L’Assurance pour soins dentaires comprend les prestations suivantes:
  • contrôles;
  • traitements conservateurs (mesures préventives et thérapeutiques visant à préserver la dentition);
  • prothétique dentaire;
  • orthodontie.

Vous pouvez conclure l’Assurance pour soins dentaires pour votre enfant sans certificat avant son cinquième anniversaire. Vous avez le choix du montant des frais dentaires que l’assurance doit couvrir chaque année:

  • variante 1: 50 % des frais dentaires, max. CHF 500
  • variante 2: 50 % des frais dentaires, max. CHF 1’000
  • variante 3: 75 % des frais dentaires, max. CHF 1’500
  • variante 4: 75 % des frais dentaires, max. CHF 2’000

Prenant au sérieux son rôle d’assureur familial, CONCORDIA propose des primes particulièrement intéressantes pour les enfants. Ainsi, pour la tranche d’âge des 5–8 ans, l’Assurance pour soins dentaires peut être conclue dès CHF 7 par mois. Accéder au calculateur de primes.
 

L’assurance complémentaire DIVERSA

L’assurance complémentaire DIVERSA participe aux frais de corrections dentaires et de traitements orthodontiques. Elle offre aussi des contributions, entre autres: 

  • aux médicaments non à charge de l'assurance de base;
  • aux vaccins;
  • aux verres de lunettes et aux lentilles de contact;
  • aux frais de recherche et de sauvetage dans le monde entier.

Choisissez parmi quatre variantes celle qui correspond le mieux à vos besoins. Avec ses primes abordables, l’assurance complémentaire DIVERSA est parfaite pour les familles. Accéder au calculateur de primes.

  • 1er exemple: appareil dentaire avec DIVERSAcare et la variante 2 de l’Assurance pour soins dentaires

    Lucas, 12 ans, doit porter un appareil dentaire. Ses parents ont conclu pour lui DIVERSAcare et la variante 2 de l’Assurance pour soins dentaires (50 % des frais, max. CHF 1'000 par an). Lucas n'a pas encore eu de factures de dentiste ou d’orthodontiste cette année.

    L’orthodontiste détaille ses prestations dans la facture. Au total, 500 points tarifaires à CHF 1.10 le point ainsi que des médicaments et du matériel à usage courant pour un montant de CHF 25 sont comptabilisés.

    La facture s’élève donc à CHF 575.

    DIVERSAcare prend en charge 50 % des coûts.
    CHF 250     points tarifaires sur la base du tarif de l’assurance sociale de CHF 1
    CHF 12.50   médicaments et matériel à usage courant

    L’Assurance pour soins dentaires prend en charge 50 % des coûts.
    CHF 287.50

    CHF 550 total couvert par DIVERSAcare et l’Assurance pour soins dentaires

    CHF 8         prime mensuelle* de DIVERSAcare, tranche d’âge 0–15 ans
    CHF 15        prime mensuelle* de l’Assurance pour soins dentaires, tranche d’âge 9–15 ans

    *Données valables à partir du 01.01.2019

  • 2e exemple: appareil dentaire avec DIVERSApremium et la variante 2 de l’Assurance pour soins dentaires

    Laura, 12 ans, doit porter un appareil dentaire. Ses parents ont conclu pour elle DIVERSApremium et la variante 2 de l’Assurance pour soins dentaires (50 % des frais, max. CHF 1'000 par an). Laura n'a pas encore eu de factures de dentiste ou d’orthodontiste cette année.

    L’orthodontiste détaille ses prestations dans la facture. Au total, 500 points tarifaires à CHF 1.10 le point ainsi que des médicaments et du matériel à usage courant pour un montant de CHF 25 sont comptabilisés. La facture s’élève donc à CHF 575.

    DIVERSApremium prend en charge 75 % des coûts.
    CHF 375     points tarifaires sur la base du tarif de l’assurance sociale de CHF 1
    CHF 18.75   médicaments et matériel à usage courant

    L'Assurance pour soins dentaires prend en charge 50 % des frais. Une fois combiné avec les prestations de DIVERSApremium, ce montant ne doit toutefois pas dépasser le total de la facture; ici, l'Assurance pour soins dentaires couvre donc la différence, soit
    CHF 181.25

    CHF 575 total couvert par DIVERSApremium et l’Assurance pour soins dentaires.

    CHF 18     prime mensuelle* de DIVERSApremium, tranche d’âge 0–15 ans
    CHF 15     prime mensuelle* de l’Assurance pour soins dentaires, tranche d’âge 9–15 ans

    * Données valables à partir du 01.01.2019

  • 3e exemple: extraction des dents de sagesse avec DIVERSAcare et la variante 4 de l’Assurance pour soins dentaires

    Mélanie, 18 ans, s’est fait arracher les dents de sagesse. Elle dispose de l’assurance complémentaire DIVERSAcare et de la variante 4 de l’Assurance pour soins dentaires (75 % de la facture, max. CHF 2’000 par an). Elle n’a pas encore eu de factures de dentiste ou d’orthodontiste cette année.

    Le ou la dentiste détaille ses prestations dans la facture. Au total, 284.50 points tarifaires à CHF 3.50 le point ainsi que des médicaments et du matériel à usage courant pour un montant de CHF 2.40 sont comptabilisés. La facture s’élève donc à CHF 998.15.

    DIVERSAcare prend en charge 50 % des coûts.
    CHF 142.25    points tarifaires sur la base du tarif de l’assurance sociale de CHF 1
    CHF 1.20        médicaments et matériel à usage courant

    L’Assurance pour soins dentaires prend en charge 75 % des coûts = CHF 748.60.

    Total couvert par DIVERSAcare et l’Assurance pour soins dentaires
    CHF 892.10

    CHF 11.00     prime mensuelle* de DIVERSAcare, tranche d’âge 16–20 ans
    CHF 40.00   prime mensuelle* de l’Assurance pour soins dentaires, tranche d’âge 16–20 ans: CHF 40.00

    * Données valables à partir du 01.01.2019

Vous avez des questions à ce sujet?

Demandez dès à présent un entretien-conseil avec un conseiller ou une conseillère de votre région!