generiques et biosimilaires

Médicaments génériques et biosimilaires: des solutions alternatives aux médicaments onéreux

Il existe bel et bien d’autres options que les préparations originales onéreuses: les médicaments génériques et biosimilaires, qui participent à la réduction des coûts. 

   Tout simplement

Les médicaments sont souvent chers.
On économise de l'argent avec les médicaments génériques.
Les génériques sont aussi efficaces que les médicaments originaux.
Les génériques sont moins chers.
Demandez des médicaments génériques à votre médecin ou à la pharmacie.
 

Quatre comprimés aux couleurs vives dans un emballage blister: les médicaments génériques et biosimilaires, copies de préparations originales, contribuent à réduire les coûts. Les coûts des médicaments à charge de l’assurance obligatoire des soins (AOS) s’élèvent chaque année à près de CHF 8.2 milliards. Une somme dont on peine à prendre la réelle mesure. Elle représente plus d’un quart des coûts totaux dans l’AOS – et la tendance est à la hausse. Pour réaliser des économies, il convient de se tourner vers les copies de préparations originales: les médicaments génériques et biosimilaires.

Quelle est la procédure d’autorisation de mise sur le marché d’un médicament?

Avant d’être commercialisé, un nouveau médicament (princeps) doit d’abord être approuvé par Swissmedic, l’autorité d’autorisation et de surveillance des produits thérapeutiques. Il est ensuite protégé par un brevet pendant dix ans en moyenne. Aucune copie ne peut donc être fabriquée jusqu’à ce que le brevet tombe dans le domaine public. Les copies d’une préparation originale sont moins chères puisqu’une bonne partie des frais de recherche et de développement disparaît. 
 

Les médicaments génériques et biosimilaires en bref

La grande majorité des médicaments que vous avez dans votre armoire à pharmacie sont fabriqués selon un procédé chimique. Les génériques sont des copies de ce type de médicaments; ils contiennent les mêmes principes actifs que la préparation originale correspondante.

Pour le traitement de cancers ou de maladies auto-immunes, neurologiques, métaboliques ou infectieuses, l’utilisation d’un autre type de médicament ne cesse de croître: les médicaments biologiques ou biomédicaments. Ceux-ci ne sont pas obtenus par synthèse chimique, mais sont produits selon des techniques de biologie moléculaire et présentent une structure protéique hautement complexe dont la matière première est faite de cellules ou de micro-organismes génétiquement modifiés. Les biomédicaments peuvent par exemple intervenir de manière ciblée lors de processus inflammatoires.

Les frais de développement et de production des biomédicaments, très élevés, se répercutent sur leur prix de vente. Ces préparations sont également plus chères que les médicaments fabriqués selon un procédé chimique. Un traitement avec un biomédicament peut atteindre en effet CHF 10’000 par personne et par année.

Il n’est pas possible de fabriquer des copies conformes aux biomédicaments, comme c’est le pas pour les génériques. Des produits très similaires peuvent toutefois être développés: les médicaments biosimilaires. Ils agissent exactement comme les préparations originales et leur utilisation est la même la plupart du temps.

Les médicaments biosimilaires font aussi l’objet d’une procédure d’autorisation par Swissmedic avant de pouvoir être remis aux patient·e·s. Comme les génériques qui se substituent aux médicaments chimiques, les biomédicaments peuvent être remplacés par des médicaments biosimilaires. 
 

Que pouvez-vous faire de votre côté pour contribuer à la réduction des coûts?

Il existe peut-être un médicament générique ou biosimilaire pour le traitement que vous prenez actuellement. Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien·ne et demandez-lui quelles sont les différences ainsi que les avantages et inconvénients. Si vous pouvez remplacer votre médicament par un produit approprié, aussi efficace, mais moins cher, les économies réalisées profiteront non seulement à vous, mais aussi à l’ensemble des assuré·e·s. 
 

Lexique des différents types de médicaments

  • Médicament original (princeps): une fois celui-ci mis au point, Swissmedic vérifie s’il peut être autorisé en Suisse. Après l’expiration de son brevet, des copies peuvent en être fabriquées.
  • Générique: copie d’un médicament traditionnel fabriqué selon un procédé chimique qui contient les mêmes principes actifs.
  • Médicament biologique (biomédicament): médicament fabriqué selon des techniques de biologie moléculaire et présentant une structure protéique hautement complexe.
  • Médicament biosimilaire: copie d’un médicament biologique. En raison de la structure complexe de ce dernier, il n’est possible de fabriquer qu’un produit très similaire (d’où son nom).
     

Quel est l’intérêt d’utiliser un générique?

Opter pour un générique est doublement avantageux: vous économisez non seulement sur le prix du médicament, mais aussi sur la quote-part. Celle-ci s’élève en effet généralement à seulement 10 % pour un générique, contre 40 % (à partir du 1.1.2024) pour les médicaments princeps. C'est pourquoi nous vous recommandons de privilégier les génériques, tout particulièrement dans le cadre du traitement d’une maladie chronique.

 

Le passage à un générique peut-il être contre-indiqué?

Remplacer un médicament princeps par un générique ne pose généralement pas de problème. Veuillez toutefois consulter au préalable votre médecin ou votre pharmacien·ne.

 

Comment trouver un générique adéquat?

  • Trouvez le générique de votre médicament et découvrez en un coup d’œil les économies que vous pouvez réaliser grâce à notre outil de recherche en ligne
  • Pour toutes vos questions sur les médicaments, contactez concordiaMed, le service de conseils en santé de CONCORDIA disponible 24 h/24, au +41 41 210 02 50
 

  Conseils pratiques

En pharmacie ou chez votre médecin
Demandez toujours un générique, même si votre prescription indique une préparation originale.

Vente par correspondance
Vous avez aussi la possibilité de commander en ligne des génériques chez l’une de nos pharmacies de vente par correspondance partenaires: